西部地方高校开展双语教学的模式探讨——以玉溪师范学院旅游管理专业为例

从双语教学环境、发展阶段、师资力量、学生意愿与外语基础以及产业环境等现实条件出发,适宜西部地方高校双语教学开展的教学模式应该以课堂教学为基础,将教与学活动向课前和课后延伸,充分发挥师生双方的积极性和主动性,并合理利用校内、校外各种资源,努力为学生创设一个从学到练、不断升化、紧密协调的完整体系。教学模式的顺利推进,需要从教学目标定位、教学材料组织、分层次教学、分阶段实施和营造双语学习氛围方面调整专业双语教学的教学计划。

A Study on the Bilingual Teaching Mode for Local Universities in Western China:A Case Study of Tourism Management Major in Yuxi Normal University

Considering the reality of bilingual teaching environment,developmental stage,available teachers,students'readiness,foreign language foundation and industry environment,the teaching mode suitable for western China local universities is still classroom based with before and after school extensions.This mode shall give full play to the enthusiasmand initiative of teachers and students while making best use of internal and external resources to establish a complete and coordinated system enabling students to d...