从总理到编辑

联邦德国总理施密特6年前退职后,不久就被该国《时代》杂志聘为“共同出版人”。应聘后,编辑讨论任何重大问题都离不开他,他的发言总是起决定性的作用。《时代》周刊也利用这位前总理的声望,敲开了国外许多执政者和当权者的办公室的大门。施本人也不时在杂志上发表颇有见地的评论。