树立社会主义荣辱观的方法论问题

胡锦涛同志《牢固树立社会主义荣辱观》思想深邃、意义深远,内涵十分丰富。它不仅提出了社会主义荣辱观的主要内容,回答了什么是社会主义荣辱观;强调了树立社会主义荣辱观的重大意义,回答了为什么要树立社会主义荣辱观;而且明确了树立社会主义荣辱观的方法,回答了怎样树立社会主义荣辱观。树立社会主义荣辱观,必须坚持以人为本、必须把社会主义先进文化建设放在十分突出的位置、必须与树立良好的社会风气紧密地结合在一起、必须充分发挥教育的基础性作用、必须深深扎根于社会生活实践。各行各业各个单位都要联系工作实际和干部群众的思想实际,把社会主义荣辱观教育与推进工作结合起来,要始终坚持联系实际,强化养成,注重实效,坚决反对形式主义、表面文章,努力在全社会形成人人身体力行、自觉树立和实践社会主义荣辱观的良好局面。

The Methodological Issue for Setting up the Ideology of Socialistic Honours and Disgraces

The article To Hold Firm the Ideology of the Socialistic Honours and Disgraces by President HU Jing-tao, contains abundant substance with profound ideas and significance. The article has not only put forward the principle content of the Socialistic Honours and Disgraces, elaborated their definitions, emphasized their momentous meaning and the reason for holding them; it has also explicated the methodology for their establishment. That is, we must take human beings as the point of departure, and lay unique emphasis on the Socialistic culture construction in of the advanced respect. We must at the same time rear benign social ethos, fully realize the basic function of education, and deeply root them in social life and social practice, particularly in the daily work of the mass and the leaders in various fields and working units. We must object formalism and strive to foster a good circumstance for them in the whole society