| 用库恩的科学哲学思想浅析我国翻译范式的嬗变 |
| |
| 引用本文： | 柴华. 用库恩的科学哲学思想浅析我国翻译范式的嬗变[J]. 淮北职业技术学院学报, 2007, 6(3): 12-14 |
| |
| 作者姓名： | 柴华 |
| |
| 作者单位： | 合肥工业大学,人文经济学院,安徽,合肥,230009 |
| |
| 摘 要： | 文章主要探讨的是库恩科学哲学思想对翻译学的指导意义,尤其是他提出的不可通约性概念对翻译的影响,描述了奎因的翻译的不确定性和库恩的不可通约性的内涵及其相互关联,并结合中西翻译学构想以及我国翻译范式的嬗变,指出全新的建构主义翻译范式还应借鉴库恩的科学哲学思想中的科学合理性因素。
|
| 关 键 词： | 翻译的不确定性 范式 不可通约性 建构主义翻译学 科学合理性 |
| 文章编号： | 1671-8275(2007)03-0012-03 |
| 修稿时间： | 2006-11-26 |
On the Transmutation of Translation Paradigms in China from the Perspective of Kuhn''''s Scientific Philosophy |
| |
| CHAI Hua. On the Transmutation of Translation Paradigms in China from the Perspective of Kuhn''''s Scientific Philosophy[J]. Journal of Huaibei Professional and Technical College, 2007, 6(3): 12-14 |
| |
| Authors: | CHAI Hua |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
