|
|||||
|
|
| 夏丐尊翻译思想初探——以《爱的教育》为例 | |
| 作者姓名： | 程荣 |
| 摘 要： | 夏丐尊是近代著名的教育家、文学家、编辑出版家和翻译家.他所翻译的<爱的教育>(日译本),引起强烈的社会反响.目前国内外关于夏丐尊翻译思想的研究寥寥无几,其主要原因在于夏丐尊并没有专门的翻译理论著作并提出明确的翻译标准、目的和策略,这就使得研究夏丐尊翻译思想有一定难度,只能从他的论著中提取归纳.夏丐尊的译作<爱的教育>渗透着他的翻译思想.文章从夏丐尊翻译<爱的教育>入手,剖析其翻译过程中所秉承的标准及原则,对他的翻译思想进行初步探索. |
| 关 键 词： | 夏丐尊 《爱的教育》 情感教育 翻译思想 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |