|
|||||
|
|
| 浅谈"同形异义汉字词"在汉译韩中的负迁移 | |
| 作者姓名： | 陈艳敏 |
| 作者单位： | 华中师范大学国际文化交流学院,湖北,武汉,430079 |
| 摘 要： | 韩语中,书写形式相同,词义或用法不同的汉字词会给译者带来负迁移。本文从词义的广狭、感情色彩、词性及搭配等四个方面,阐述"同形异义汉字词"在汉译韩中的负迁移。 |
| 关 键 词： | 汉字词 负迁移 汉译韩 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |