中日外来词的对比研究 |
| |
引用本文: | 胡艳津.中日外来词的对比研究[J].文学教育(上),2010(3). |
| |
作者姓名: | 胡艳津 |
| |
作者单位: | 北京交通大学语言与传播学院; |
| |
摘 要: | 中日两种语言在各自的发展历程中由于受到各种因素的影响而存在着一定数量的外来词,它们都各具特色。通过对比分析两种语言中外来词的特点和异同以及对外来词在吸收同化方面的差异,发现两个民族传统文化心理和国民性、地理环境和历史背景、语言文字类型不同导致这些差异的存在。
|
关 键 词: | 外来词 汉日对比 差异 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|