|
|||||
|
|
| 英汉谚语翻译中文化差异的处理——异化与归化 | |
| 引用本文： | 吴苏苏,曾淑芳.英汉谚语翻译中文化差异的处理——异化与归化[J].教学与管理,2010(6). |
| 作者姓名： | 吴苏苏 曾淑芳 |
| 作者单位： | 东华大学外国语学院; |
| 摘 要： | 谚语是语言中最富有民族文化特色的部分,它蕴涵着浓厚的文化色彩和丰富的民族内涵。其具体的表达形式,材料的选择和手法的运用等方面,往往带有 |
| 关 键 词： | 文化差异 表达形式 英语谚语 英汉谚语 异化翻译 文化色彩 汉语谚语 归化翻译 异化处理 目的语 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |