大众文化视域中的当代俄罗斯文学

苏联解体后,俄罗斯文化也随之转型。世纪之交的俄罗斯,大众文化流行。在这样的文化背景下,俄罗斯文学也呈现出一种新态势:严肃文学边缘化,“新文学”登上了历史舞台,开始在大众文化的五彩缤纷的舞台上占据一席之地。“新文学”在创作题材、情节构思、艺术手法上明显表现出与传统文学的不同。

The Contemporary Russian Literature Under Mass Culture

With the disintegration of the former U.S.S.R,Russian literature has transformed a lot.At the turn of the century,mass culture prevails the world.Under this kind of cultural background,Russian literature also takes on a new trend: with serious literature losing its dominance,"New literature" comes onto stage and occupies a place on the colorful stage of mass culture."New literature" differs from traditional literature in theme,plot construction and writing style,etc..