实施新课程对教师的一项重要要求

正式启动于20世纪末的我国基础教育课程改革，在全国范围内现已进入了实验阶段。它预示了我国基础教育改革的广阔前景，也标志着全面提升我国国民教育质量进入了新阶段。以教学为中心、以学生为学习主休的学校，将面临一场以课程改革为主题的深刻变革。伴之而行的是教与学的方式方法的改革，带领学生冲击旧的思维模式，代之以创造性思维，则是把学生引进新课程的重要之举。

An Important Requirement for Teachers in the Execution of the New Curriculum

Curriculum is the core component of the teaching work in a school. The curriculum reform is the precondition and breach for the teaching reform. The curriculum reform in basic education, which started up formally in the last years of the 20~ th century in our country, has now entered its experimental stage in the whole country. It foretells the vast prospect of the reform in basic education of our country and marks the entering upon a new phase in stepping up the quality of national education in an all around way. A school that centers on teaching work and takes the students as the main body is facing a profound transformation of which the curriculum reform is the main task. Together with this is the reform of methods in teaching and learning. Also, leading the students to rush out of the old thinking model and favoring them with creative thinking are an important move to guide the students into the new curriculum.