| 语义对应与翻译等值的相对性 |
| |
| 引用本文： | 郝吉环.语义对应与翻译等值的相对性[J].雁北师范学院学报,2003,19(3):69-72. |
| |
| 作者姓名： | 郝吉环 |
| |
| 作者单位： | 苏州大学外国语学院,江苏,苏州,215006 |
| |
| 摘 要： | 翻译等值是翻译研究的核心概念之一,也是翻译活动的最终目标.在翻译过程中遵循等值原则,使译文提供给读者的信息与原文的读者所接受的信息达到最近似的自然等值.
|
| 关 键 词： | 翻译等值 最终目标 语义对应 |
| 文章编号： | 1009-1939(2003)03-0069-04 |
| 修稿时间： | 2003年2月18日 |
Semantic Correspondence and Translation Equivalence |
| |
| HAO Ji-huan.Semantic Correspondence and Translation Equivalence[J].Journal of Yanbei Teachers College,2003,19(3):69-72. |
| |
| Authors: | HAO Ji-huan |
| |
| Abstract: | Translation equivalence remains one of the basic concepts in the study of translating, and it is the ultimate aim of translating as well. With the principle of equivalence, the structure and content in translation can provide more comprehensive information. |
| |
| Keywords: | equivalence ultimate aim semantic correspondence |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
