错位与救赎:晚清小说的慕史观念

小说的慕史观念,是一种无奈的追寻,它既是小说作茧自缚的文学理念,又是其冲出围城的希望。尴尬的社会身份和错位的批评心态,长期滞阻了小说理论的正常发展。异域文化的移植,给近代小说指明了一条崭新的发展途径,回归于对普通人生的体察。小说立足于世俗人情的维度,突破慕史的既定途辙,把捉寻常家庭的生活场景,获就文体独立的存在价值。

Dislocation and Redemption:The Viewpoint of Admiring History in the Modern Literature

The viewpoint of admiring history in the modern literature was a kind of helplessly searching,not only a literature idea being caught in its own trap,but also a hope breaking down the barriers in literature.The awkward social status and the dislocation criticism view have stagnated the anti-novel theory for a long time.With the exotic culture transplanted,it indicated a new direction for the development of the modern novel,and returned to looking into the ordinary life.The novel should based on the common customs,broke through the view of admiring the history,seized the scenes of common life and attained the value on the independent style in literature.