关于腐败的思考

举印者利用手中的权力去捞取个人私利，这就叫腐败。特权是腐败的孵化。自由使用手中的权力就离腐败不远了。教育腐败的危害性具有历史腐蚀性，决不可漠然处之。学术腐败是学术与权力交媾的私生子。没有权力的介入，没有权力引诱，学术是不会自行腐败的。学术研究中的伪造数据、剽窃成果、假造证书，只是当事人的行为不端和学风不正。够得上腐败水平的学术一定是权力异化，并将导致权力衰亡的是那些掌握在学阀、学霸手中的伪科学、假学问及其他们的行为。

A Reflection Upon Corruption

A leader fishes for personal interests by taking advantage of his position and power,which can be described as corruption.Corruption hatches privilege.It is not a distance from corruption if a leader employs his power freely. The harmfulness of educational corruption has historical corrosion,towards which we can not remain indifferent.Academic corruption is the bastard of learning and power.Learning can not corrupt of itself without power's interpolation and lure.Falsifying data,stealing achievement and forging certificate are only the disgusting conduct and abominable style of study of the person concerned.Corrupt learning must be the dissimilation of power.What leads power to becoming feeble and dying is the pseudo-science and pseudo-learning in scholar-tyrants' hands and their actions.