| 从文化缺省角度看电影片名的翻译 |
| |
| 引用本文： | 陈红萍.从文化缺省角度看电影片名的翻译[J].佳木斯教育学院学报,2011(7):179-180. |
| |
| 作者姓名： | 陈红萍 |
| |
| 作者单位： | 福建省集美大学诚毅学院 |
| |
| 摘 要： | 本文按奈达提出的翻译中的五大文化因素对电影片名翻译中的文化缺省进行了分类,分析了近年电影片名翻译的实例,并提出了一些文化缺省补偿的策略。
|
| 关 键 词： | 电影片名翻译 文化缺省 文化缺省补偿策略 |
From the perspective of cultural default to see the translation of movie titles |
| |
| Chen Hong-ping.From the perspective of cultural default to see the translation of movie titles[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2011(7):179-180. |
| |
| Authors: | Chen Hong-ping |
| |
| Institution: | Chen Hong-ping(Cheng Yi College,Fujian Jimei University,Xiamen Fujian,361008,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
