|
|||||
|
|
| 逗号虽小,趣味无穷 | |
| 引用本文： | 廖晓林.逗号虽小,趣味无穷[J].中学文科,1996(8). |
| 作者姓名： | 廖晓林 |
| 作者单位： | 江西 |
| 摘 要： | 有些小马虎平时做作业不大认真,常常不加标点符号,甚至认为可有可无,无关大局、这是十分错误的。先列举二例趣闻,读后你就会认为逗号虽小,切不可等闲视之。 例1:有个学生名叫Gerald(杰拉尔德)上课铃响了还在大声说:“老师是个真正的傻瓜。”一天老师上课时宣布:“今天我们要学习标点符号。”然后在黑板上写了这样一句英语,“Gerald says the teacher is a real fool。”“(杰拉尔德说老师是个真正的傻瓜。”)学生哄堂大笑后、老师在该句中加了两个逗号,变成,“Gerald,says the teacher,is a real fool。”结果其意思为“老师说,杰尔拉德是个真正的傻瓜。”于是令该生面红耳赤,十分内疚。 例2:有这么一则广告,内容如下: |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |