| 论英语歧义的修辞功能 |
| |
| 引用本文： | 朱丽. 论英语歧义的修辞功能[J]. 十堰职业技术学院学报, 2005, 18(1): 58-60 |
| |
| 作者姓名： | 朱丽 |
| |
| 作者单位： | 信阳师范学院,外语系,河南,信阳,464000 |
| |
| 摘 要： | 消极的歧义需要加以避免。然而有意地利用歧义,却可以产生多种多样的修辞效果。修辞格中的双关、比喻、反语、通感、典故、委婉等就是歧义在语言中的积极利用。英语歧义具有幽默风趣、辛辣讽刺、委婉含蓄、调和冲突、启发想像等多种修辞功能。
|
| 关 键 词： | 英语 歧义 修辞功能 |
| 文章编号： | 1008-4738(2005)01-0058-03 |
| 修稿时间： | 2005-02-20 |
On rhetoric function of English ambiguity |
| |
| ZHU Li. On rhetoric function of English ambiguity[J]. Journal of Shiyan Technical Institute, 2005, 18(1): 58-60 |
| |
| Authors: | ZHU Li |
| |
| Abstract: | Negative ambiguity should be avoided. But deliberately used ambiguity can produce many rhetoric functions. Some figures of speech, such as pun, metaphor, irony, synaesthesia, allusion and euphemism are the examples of positive ambiguity. Therefore, it has many rhetoric functions: being humorous, sarcastic and euphemistic, mediating conflict and enlightening imagination. |
| |
| Keywords: | English ambiguity rhetoric function |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
