|
|||||
|
|
| 英语委婉语的民族个性及表达技巧 | |
| 引用本文： | 彭娜.英语委婉语的民族个性及表达技巧[J].青岛大学师范学院学报,2000,17(1):58-59. |
| 作者姓名： | 彭娜 |
| 作者单位： | 青岛大学师范学院英语系,青岛,266071 |
| 摘 要： | 在某种文化中，人们交往时都会不约而同地对某些话题和语言中某些词汇表现出“回避”的行为，人们不愿、不能或不敢随便谈及那些话题或使用那些词汇，于是语言中便出现了某些禁忌现象。有禁忌语必然有委婉语，它们是紧密相联的，这是人类社会一个普遍的文化现象。由于各民族的历史发展、风俗习惯和道德标准不一样，各国人民所忌讳的行为和词语是不同的，委婉语的使用也是不同的。“委婉语不仅指委婉词语，它更是积极运用语言进行表达的一种交际方式。委婉语在语言符号的所指与能指之间造成心理上的疏离效应，力图代替、掩饰、衰减婉指的禁忌… |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |