| 论白族《读书歌》与汉族梁祝传说的差异 |
| |
| 引用本文： | 刘红.论白族《读书歌》与汉族梁祝传说的差异[J].楚雄师范学院学报,2006,21(4):56-60. |
| |
| 作者姓名： | 刘红 |
| |
| 作者单位： | 云南民族大学,云南,昆明,650031 |
| |
| 摘 要： | 白族《读书歌》虽然渊源于汉族的梁祝传说,但在人物、情节以及环境、习俗的描绘等层面均表现出与汉族梁祝传说的明显不同。《读书歌》与汉族梁祝传说的差异是白族民众依据自身的生活语境、思想感情和文化传统对汉族梁祝传说进行加工的结果。《读书歌》与汉族梁祝传说的关联和相异既形象地展现了白族文化的开放性和兼容性,也生动地揭示了文化交流过程中接受主体对异质文化的选择与创造。
|
| 关 键 词： | 白族 《读书歌》 汉族 梁祝传说 差异 |
| 文章编号： | 1671-7406（2006）04-0056-05 |
| 收稿时间： | 2006-02-20 |
| 修稿时间： | 2006年2月20日 |
Differences between The Studying Story of Bai nationality and Love Story of Butterflies |
| |
| LIU Hong.Differences between The Studying Story of Bai nationality and Love Story of Butterflies[J].journal of chuxiong normal university,2006,21(4):56-60. |
| |
| Authors: | LIU Hong |
| |
| Abstract: | The Studying Story differ Butterfly Lovers from the depiction of characters,plots,surroundings and conventions.The differences were artifactitious results which according to their living lingual environment,ideal sensation and cultural tradition of Bai people.The differences and relations displayed the open and compatibility of Bai nationality culture,also vividly revealed the choice and creation of acceptor replying to the heterogeneous culture. |
| |
| Keywords: | Bai nationality The Studying Story Han nationality Love Story of Butterflies difference |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
