韩国留学生使用连词"还有"的偏误分析及教学策略 |
| |
引用本文: | 姚丽娟,翟艳.韩国留学生使用连词"还有"的偏误分析及教学策略[J].新课程学习(社会综合),2011(2). |
| |
作者姓名: | 姚丽娟 翟艳 |
| |
作者单位: | 1. 贵州省遵义师范学院中文系 2. 山西晋城职业技术学院民商系 |
| |
摘 要: | 作为连词的"还有"是韩国留学生偏误率较高的语法项目之一.从韩国留学生的偏误实例入手,通过对真实语料进行考查,归纳出"还有"的语法意义,即"还有"表示在原有内容之外补充新的内容,且新内容在重要性方面往往不及原有内容,但前后内容从总体上看仍然处于并列关系.韩国留学生使用"还有"时出现的偏误类型主要是混用和滥用,这在很大程度上受到了母语的负迁移影响,应在对比分析的基础上结合具体语境和语体特点来开展连词"还有"的教学.
|
关 键 词: | 连词"还有" 语法意义 偏误分析 教学策略 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|