专业术语移用的修辞作用 |
| |
作者姓名: | 曹道静 |
| |
摘 要: | 语言是一种约定俗成的符号体系。语言的运用有着一定的语法规范和修辞习惯 ,这种规范和习惯有一定的强制性 ,什么时候该用什么词语 ,词语之间如何搭配以及词语的感情色彩怎样选择等 ,都必须根据具体的语言环境来决定 ,必须符合通常的表达习惯 ,一般不得随意变动 ,否则 ,就会影响意思的准确表达。但是 ,有时候 ,为了达到某种特殊的表达效果 ,我们却有意使语言与语境相悖 ,故意张冠李戴。专业术语移用就是这样一种语言现象。那么专业术语移用在语言运用中到底起什么作用 ?本文想举例作粗浅分析。一、从词语意义看 ,专业术语移用往往能扩展词语…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|