生大黄缓解急性胰腺炎腹胀的效果观察

目的．探讨生大黄浸液在胃管灌注、保留灌肠缓解急性胰腺炎腹胀的效果。方法：将82例急性胰腺炎腹胀患者，在常规保守治疗的基础上配以生大黄浸液100mL胃管灌注2次／d，200mL保留灌肠2次／d，连续7d，观察患者腹胀缓解情况。结果：82例患者在使用生大黄2—3d后腹胀稍缓解，3～5d后腹胀明显缓解，5～7d后腹胀基本消失或完全消失。结论：生大黄浸液胃管灌注、保留灌肠可促进急性胰腺炎患者肠蠕动，改善和消除肠麻痹，缓解腹胀。

The Flatulence-easing Effect of Rhubarb on Acute Pancrealtitis

Objective：To study the effect of Rhubarb infusing in the treatment of acute pancrealtitis. Methods：82 acute panerealtitis patients were infused 100 mL Rhubarb combined with ordinary treatment method. Results：Flatulence of 82 acute pancrealtitis patients eased a little after 2 to 3days ,obviously eased after 3 to 5 days and eased totally after 5 to 7days. Condusion：The flatulence - easing effect of Rhubarb infusing in the treatment of acute panereahitis is obviously.