|
|||||
|
|
| 习语:语言交际中不可忽视的障碍 | |
| 引用本文： | 李哲鹏.习语:语言交际中不可忽视的障碍[J].洛阳师范学院学报,2003,22(4):128-129. |
| 作者姓名： | 李哲鹏 |
| 作者单位： | 洛阳师范学院,外事办,河南,洛阳,471022 |
| 摘 要： | 习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式。英汉两种民族语言中都包含着大量的习语。由于文化的差异性,在日常交际中产生了语义上的文化内涵错位。克服习语在交际中的障碍,应注意历史背景的不同、民族生存环境的差异和由于心理定势造成的望文生义现象。 |
| 关 键 词： | 英语语言 习语 语言交际 |
| 文章编号： | 1009-4970(2003)03-0128-02 |
| 修稿时间： | 2003年4月30日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |