体认语言学观照下隐喻映射的“多源性”研究——基于“愁”的概念隐喻分析 |
| |
引用本文: | 黄兴运,谢世坚.体认语言学观照下隐喻映射的“多源性”研究——基于“愁”的概念隐喻分析[J].外国语文,2022(3):89-97. |
| |
作者姓名: | 黄兴运 谢世坚 |
| |
作者单位: | 广西师范大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 国家社会科学基金项目“汤显祖和莎士比亚戏剧修辞比较研究”(19BYY098)的阶段性成果; |
| |
摘 要: | 作为中国本土化语言理论的一种创新,体认语言学是认知语言学的继承和发展,对语言的成因具有较强解释力。基于“愁”的概念隐喻,本文以体认语言学为观照,从体认者的认知主体性、始源域特征投射的选择性和目标域特征的多样性三个维度系统分析了隐喻映射“多源性”的发生理据。研究表明:(1)隐喻是体认者的一种心理映射,反映其对某一特定事物体验认知的心路历程;(2)隐喻映射是体认者在始源域和目标域之间进行特征选择与聚焦的认知加工过程;(3)体认者的认知主体性、始源域特征投射的选择性以及目标域特征的多样性共同促进相应概念隐喻映射“多源性”的产生。
|
关 键 词: | 体认语言学 认知主体性 隐喻映射 多源性 |
|