| 从语境角度再谈英汉翻译 |
| |
| 引用本文： | 郭磊.从语境角度再谈英汉翻译[J].甘肃广播电视大学学报,2007,17(1):49-51. |
| |
| 作者姓名： | 郭磊 |
| |
| 作者单位： | 兰州工业高等专科学校,外语系,甘肃,兰州,730050 |
| |
| 摘 要： | 语境在语用和语义上对语言的表达和理解具有制约作用。翻译应以具体的语境为依据,确定具体词汇在其语境下的语用意义。本文从构成语境的语言内知识和语言外知识两个方面入手,阐释了语境在词组、句子、情景、文化等方面对语言翻译的影响。
|
| 关 键 词： | 英语 语境 翻译 |
| 文章编号： | 24214678 |
| 修稿时间： | 05 13 2006 12:00AM |
Discussion on English-Chinese Translation from the Angle of Language Situation |
| |
| GUO Lei.Discussion on English-Chinese Translation from the Angle of Language Situation[J].Journal of Gansu Radio & TV University,2007,17(1):49-51. |
| |
| Authors: | GUO Lei |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
