| 试论高校外事英语口译 |
| |
| 引用本文： | 刘堃. 试论高校外事英语口译[J]. 湖南科技学院学报, 2007, 28(7): 125-127 |
| |
| 作者姓名： | 刘堃 |
| |
| 作者单位： | 湖南师范大学,外国语学院,湖南,长沙,410081;湖南科技学院,外语系,湖南,永州,425100 |
| |
| 摘 要： | 随着国门的打开,我国的对外交流越来越频繁,高校外事英语翻译特别是口译越来越广受重视。结合高校外事翻译之口译的工作现状从高校外事英语口译特点及种类、高校外事英语口译的两个关键环节和高校外事英语口译中需注意的特殊问题三个方面浅谈如何提高高校外事英语口译工作者的业务素质。
|
| 关 键 词： | 高校外事翻译 英语口译 理解 表达 |
| 文章编号： | 1673-2219（2007）07-0125-03 |
| 修稿时间： | 2006-09-05 |
A Brief Account for English Interpretation for Foreign Affairs in University |
| |
| LIU Kun. A Brief Account for English Interpretation for Foreign Affairs in University[J]. Journal of Hunan University of Science and Engineering, 2007, 28(7): 125-127 |
| |
| Authors: | LIU Kun |
| |
| Affiliation: | Foreign Studies College, Hunan Normal University/Foreign Language Department, Hunan University of Science and Engineering, Yongzhou Hunan 425100 |
| |
| Abstract: | Foreign affairs' English especially interpretation in university has been valued more and more widely with the frequent intercommunicate with foreign countries. This thesis gives a brief account from three points to explain how to improve English interpreter's professional quality in foreign affairs according to the current situation of English interpretation for foreign affairs in university. They are the characters and types two key links and the special questions needed to be focused in English interpretation for foreign affairs in university. |
| |
| Keywords: | translation of foreign affairs in university English interpretation understanding expression |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
