从神性救赎到绝望反抗——论孙频小说的生命言说

孙频作品中呈现的生命图景及生死态度与佛教生命观相暗合。其对因性别、欲望、人性的恶及社会的压迫共同造成生命苦难的叙述,带有浓郁的罪感文化。为消解生命的痛,孙频尝试借助爱、肉体受难、发泄性欲、皈依宗教进行自我救赎。继四种救赎方式失效后,孙频转而崇尚人性力量主导下的“活着宗教”,并主张回归生命的本质。

From Divine Salvation to Desperate Resistance——On the Life Statement in Sun Pin’s Novels

Sun Pin has incorporated a large number of religious elements into his works from the perspective of imagery,language,rhetoric,and character behavior.The life picture of“all living beings are suffering”and the attitude of calmly going to death presented in his works are in harmony with the life concept of life and death that is proclaimed by Buddhism.Under the influence of Christian guilt culture,Sun Pin pointed directly to the suffering of life caused by the interweaving of gender,desire,humanity’s evil and social oppression through the writing of gender original sin.At the same time,she patiently recounted the four self-salvation methods of love,physical crucifixion,venting libido,and converting to religion,which outlined the inner struggle and self-judgment.After the failure of the four methods of redemption,Sun Pin turned to advocating“living religion”under the leadership of human power and advocated the return to the essence of life.