关于《毛泽东著作选读》中的译注问题 |
| |
引用本文: | 唐有章.关于《毛泽东著作选读》中的译注问题[J].内江师范学院学报,1988(2). |
| |
作者姓名: | 唐有章 |
| |
摘 要: | 1986年出版的《毛泽东著作选读》中,有不少译文注释。这些译文注释,许多不失为理想的复译,因而能起到科学的注释作用,它们不但对于准确地、全面地领会毛泽东同志的著作很有帮助,而且对于探索马克思列宁主义经典著作的正确翻译,也大有益处。本文打算谈谈这方面的学习体会与个别美中不足之处。 (一) 众所周知,翻译马克思列宁主义著作是一件异常重要的工作,也是一件难度很大的工作。由于我国研究和学习马列主义的人不一定都懂外语,所以,马列主义著作的翻译
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|