|
|||||
|
|
| 国际性会议口译中的顺应机制研究 | |
| 作者姓名： | 柴橚 陈霞 |
| 作者单位： | 兰州大学 外国语学院,甘肃 兰州 730000 |
| 基金项目： | 国家社会科学基金;中央高校基本科研业务费专项;中央高校基本科研业务费专项自由探索项目 |
| 摘 要： | 作为沟通各领域间合作、交流的重要途径和桥梁,口译越来越受人们重视.耶夫?维索尔伦认为,语言的使用就是在不同意识下为顺应交际需要而不断做出选择.尤其在国际性会议这样的重要场合,译者顺应的意识程度将决定语言输出质量.于此根据交替传译的特性,试从词汇、句法、审美三个层面探讨语言顺应策略在交替传译中的应用,为翻译活动提供可行的... |
| 关 键 词： | 顺应 会议口译 策略 维索尔伦 意识行为 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |