首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

英汉语言表达上“替换与重复”的差异对比
作者姓名:马云霞
作者单位:洛阳师范学院公外部,河南洛阳,471022
摘    要:英汉语言在表达上有很大的差异.该文对英汉语言表达上“替换与重复”的差异结合实例做了对比分析.英语表达忌讳重复,常常使用替代、省略或变换的方式;而汉语较多使用重复形式,以使意思表达明确,此外汉语本身构词造句及篇章上也较多重复.

关 键 词:英汉表达  差异  替换  重复
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号