对中日动词的自动词和他动词的分类小考 |
| |
作者姓名: | 徐爽 |
| |
作者单位: | 重庆市四川外语学院,重庆,400031 |
| |
摘 要: | 在日常的翻译活动中以度教学过程中,我们常常遇到中日两国动词中“自他动词”分类上的分歧。该文分析了两国对于动词分类的定义,以度分类上的不同之处,举例说明翻译中遇到的因自他动词产生的同题,从而阐明正确理解动词自他性的重要性度其实践意义。
|
关 键 词: | 他动性 自动词 他动词 双性动词 |
文章编号: | 1673-9795(2008)02(a)-0127-02 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|