歌词语篇的英汉语码转换现象多维分析 |
| |
作者单位: | ;1.广东商学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 本文尝试从多个角度阐释歌词中的汉英语码转换现象。文章首先探讨了语码转换与语域的关系,接着分析了语码转换的语法结构。最后文章还分别以顺应论为理论基础,讨论了歌词中语码转换的产生原因、表现形式和其在歌词中所起的作用。我们希望文章能给歌词的欣赏和创作带来一定的启示。
|
关 键 词: | 歌词 语码转换 语域 顺应论 |
The Multidimensional Analysis of Code-Switching in Song Lyrics |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|