从和合翻译说视角看汉法翻译中的冲突与融合 |
| |
作者单位: | ;1.天津外国语大学 |
| |
摘 要: | 通过分析汉法翻译的具体实践,阐述和合翻译说对翻译实践的指导,丰富了理论学说本身,是对之前注重西方翻译理论的翻译现状很好的补充。从和合翻译视角对比研究翻译的标准、翻译的过程和翻译目的,不但是对理论本身的检验与提升,也有助于启示大家建立与时俱进、中庸性质的和合翻译模式。
|
关 键 词: | 和合翻译说 冲突 融合 |
On the Conflict and Integration in Chinese-French Translation from the Perspective of Harmonious and Integrated Translation |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|