|
|||||
|
|
| 雅俗共赏,来之不易——简评《文心雕龙新注新译》 | |
| 引用本文： | 罗筑勤.雅俗共赏,来之不易——简评《文心雕龙新注新译》[J].中国出版,2005(1). |
| 作者姓名： | 罗筑勤 |
| 摘 要： | 张灯先生的《文心雕龙新注新译》行世以来,除《贵州日报》、贵州电视台着力予以报道评说外,《人民日报》、《文汇报》《文艺报》等也先后刊出多篇评论,一致认为这部新作是雅俗共赏的佳著。这是很恰当的评介道出了该著最基本的特征。作为此书的责任编辑,我这里想就“雅”、”俗”二字稍作剖析,来说明这本新书的学术价值和传承价值。所谓”雅”,指的是雅丽端正。这不是浅尝辄止所能奏效的。《文心雕龙》的作者刘勰,是南朝齐梁时代的大学者,贫穷无娶而为和尚,成书在1500年前。年代久远导致了版本的歧误,注家众多又造成了诠解的纷纭,因而给后人… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |