|
|||||
|
|
| 林译小说《巴黎茶花女遗事》的文学史意义 | |
| 引用本文： | 胡全章.林译小说《巴黎茶花女遗事》的文学史意义[J].中文自学指导,2009(1):38-41. |
| 作者姓名： | 胡全章 |
| 作者单位： | 河南大学文学院副教授 |
| 摘 要： | 《巴黎茶花女遗事》不仅以其扭转了中国士人对外国文学的偏见之功在中国近代翻译丈学史上具有里程碑意义，而且以其提高了小说在我国的社会文化地位和文学地位、开启了对20世纪初叶言情小说创作产生了重要影响的情爱价值观念及在中国小说叙事模式由传统向现代的转变过程中发挥的举足轻重的作用等历史功绩，在中国近代文学史上占据了一席之地。 |
| 关 键 词： | 林译小说 《巴黎茶花女遗事》 文学史意义 外国文学 翻译文学史 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |