《红楼梦》中的抱怨语研究 |
| |
作者单位: | ;1.河南科技大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 抱怨言语行为是一种威胁受话人面子的言语行为。不同地域、不同文化的人所采用的抱怨实施模式不同,往往会受到情景变量的影响(如社会地位、社会权利、性别、年龄等)。本文则以《红楼梦》为研究语料,并对其中不同人物角色在不同场景中所采用的抱怨实施策略、实施模式进行分析,进而探寻影响抱怨言语行为策略、模式的主要因素即文化因素。
|
关 键 词: | 抱怨语 实施策略 情景因素 |
The Speech Act of Complaining in the Dream of the Red Chamber |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|