“不胜感谢”与“不甚感谢”

在书信、介绍信、启事等应用文中,为了表达谢意,常常要写上“不胜感谢”这句话,可是有的同志却往往把它写错了。如1982年9月6日《长江日报》第三版登有一则寻人启事,是这样写的: ××,女,41岁,身高1.61米,武汉口音……”于8月27日晚七时外出未归。知其下落者,请速告××厂保卫科,不甚感谢。