|
|||||
|
|
| 从哈渥斯到多赛特 | |
| 引用本文： | 李国文.从哈渥斯到多赛特[J].中外文化交流,1994(5). |
| 作者姓名： | 李国文 |
| 摘 要： | 到国外去访问，我喜欢参观作家的故居。好像也成了惯例，由于是一个作家访问团，东道主方面在安排日程时，总要插进两项有关文学的主旨活动：一个是去拜访、会见目前尚健在的作家同行，进行所谓的文学交流；一个便是去参观已经故去的作家故居、遗址和展览。前一项活动通常不大容易达到理想的程度，由于东西方文化的隔阂，语言的障碍，作家之间的真正交流，事实上是很困难的。据我所知，去外国访问的作家，能不靠翻译而和对方直接对话者不多。因此也只能见个面，握个手，泛泛地谈谈而已。而且，有时还难免尴尬，想晤面的作家，见不到；陪面的… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |