|
|||||
|
|
| 学生在“汉译英”中的常见问题 | |
| 引用本文： | 何春梅.学生在“汉译英”中的常见问题[J].科教文汇,2007(8S):53-53. |
| 作者姓名： | 何春梅 |
| 作者单位： | 重庆师范大学初等教育学院外语组,重庆400700 |
| 摘 要： | 学生在翻译简单句时，往往得心应手，可换成语篇翻译，却问题多多。通过对具体段落翻译的分析，不难发现其原因主要还是学生的基本功差，而且习惯汉语思维，译出的句子常常是汉化英语。 |
| 关 键 词： | 语序 数 主语 分词 时态 选词 |
| 文章编号： | 1672-7894（2007）08-053-01 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |