|
|||||
|
|
| 跨文化视域下中日敬语原则及翻译、表达策略 | |
| 作者单位： | ;1.广东外语外贸大学 |
| 摘 要： | 本文在介绍了中日敬语特点的基础上,阐述了中日敬语的对译原则。同时,结合实例归纳、总结了中日两国使用敬语的语用与表达,以期为日语学习者提供参考和借鉴。 |
| 关 键 词： | 跨文化 日语 敬语 翻译策略 表达策略 |
From the cross cultural perspective in translation,and the principle of Japanese honorific expression strategy |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |