口译笔记训练中的专一战术

学习者在口译笔记训练的入门阶段会遇到一些困难，专一战术可以帮助解决这些困难。学习者选择一套有代表性的材料，然后对其进行反复练习，直到解决自己在学习中的某一个问题为止。实践证明，这种战术可以避免盲目大量地练习所带来的烦躁感和失落感，有利于学习者集中精力，有效地解决问题，从而基本形成口译笔记的个人风格和体系。