|
|||||
|
|
| 文言文注释质疑 | |
| 引用本文： | 王林喜.文言文注释质疑[J].湖南教育,2007(7):35-35. |
| 作者姓名： | 王林喜 |
| 作者单位： | 江苏铜山县铜山镇中心中学 |
| 摘 要： | “傍地走”释辨《木兰诗》结句“双兔傍地走”的“傍地走”,语文教材注为:“贴着地面跑。”此注有两点欠妥:1.将“傍”理解为“贴”不准确。“傍”与“贴”并非同义。试想,“傍”若译成“贴”,素以健跑善纵见称的兔 |
| 关 键 词： | 文言文 依靠 腹部 兔子 非同义 地面 语文教材 结句 木兰诗 傍地走 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |