浅谈中日夫妻间的称呼 |
| |
引用本文: | 吴辉.浅谈中日夫妻间的称呼[J].辽宁教育行政学院学报,2003(7). |
| |
作者姓名: | 吴辉 |
| |
作者单位: | 沈阳师范大学 辽宁沈阳110034 |
| |
摘 要: | 夫妇称呼问题与社会文化、政治背景、传统习惯密切相关。中日夫妻称呼有许多相同的地方 ,比如根据场合来选择称呼、使用姓名系列等。也有许多不同点 ,比如日本夫妻间常使用父称 (母称 )而中国夫妻间常使用配偶称谓语词称呼对方等。这些不同点 ,反映出中日文化及女性在家庭和社会上地位的不同。
|
关 键 词: | 直接称呼 间接称呼 应答词 第二人称代词 零称呼 姓名系列 配偶称谓词 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|