语典编纂的继承与创新——以《中国歇后语大词典》和《新华歇后语词典》为例 |
| |
作者姓名: | 黄冬丽 |
| |
作者单位: | 上海师范大学人文学院 |
| |
摘 要: | 继承和创新,是辞书编纂的生命力所在,也是语典编纂的生命力所在。兹以同是温端政主编的《中国歇后语大词典》(上海辞书出版社2002年12月第一版)和《新华歇后语词典》(商务印书馆,2008年11月第一版)为例,谈谈对这一问题的看法。《新华歇后语词典》在立目、释义和开辟"知识窗"上,都继承了《中国歇后语大词典》的一些做法,页又有所创新。
|
关 键 词: | 歇后语 词典 创新 新华 解释语义 继承 释义 编纂 转喻 文化知识 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|