武术翻译论析:一种传播学的视角 |
| |
引用本文: | 安汝杰,刘晓燕.武术翻译论析:一种传播学的视角[J].濮阳职业技术学院学报,2014(5):69-71. |
| |
作者姓名: | 安汝杰 刘晓燕 |
| |
作者单位: | 郑州大学 体育学院,河南 登封,452470 |
| |
摘 要: | 文化的质的不同及其造成的交际障碍阻碍了武术的国际传播,唯有通过武术翻译,才有可能跨越语言文字带来的交流障碍,从而使武术的国际传播迈上新的征程。武术翻译是武术国际传播的手段,国际传播是武术翻译的过程,武术译者要明确自身的任务,对武术翻译的策略运作、社会运作和标准运作要有深入全面的把握。
|
关 键 词: | 武术翻译 传播学 国际传播 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|