中国传统社会中的商贾

重农抑商何以成为传统社会的一贯国策 ?经由我国社会结构多层面的考察分析发现其因在于政策导向的错误 ,它无视经济发展的自身规律 ,造成生产力发展的严重障碍 ,致使国家处于长期封闭、保守的落后状态 ,而究其祸根 ,关键在于皇权政治及其影响的延续对社会进步的反动

The Merchant in Old Traditional Chinese Society

Why were the attachments of importance to agriculture and the restraint of trade the consistent national policy in the old traditional Chinese society? Through the investigation and analysis of the structures of the old traditional Chinese society, we have come to the conclusion that the reason of the adopted policy was the misleading of the direction of development. This misleading disregarded the law of economical development of the society and severely hindered the development of the productive force, thus making the country close, conservative and backward for a long time. And the root of the trouble lay in the fact that the continuation of the imperial power and its influence led to the reaction against the progress of the society.