略论汉字中的类别字

类别字是汉字中普遍存在的文字现象。所谓类别字，是指有相同的抽象意义，有相同或相近的读音，只是所表示的具体意义存在着类的差别的字。作者认为，共别字大体上可分为两类：一共是有相同的音义转换符号，另一类音义转换符号不相同；在构成上，存在着层级的特征。英别字产生的本质在于客观事物间存在着共同的属性而又有关的差别，而人类对具有共同属性的事物采用相同的命名，类别字正是为了从视觉上区分那些具有共同属性共同命名的具体事物而创造出来的文字符号。所以，类别字问题，实质上是文字与语言的关系问题。