《林黛玉进贾府》语辞五题 |
| |
引用本文: | 效陶,耘秋.《林黛玉进贾府》语辞五题[J].语文知识,1994(3). |
| |
作者姓名: | 效陶 耘秋 |
| |
作者单位: | 江苏丹徒三山职业中学,江苏丹徒三山职业中学 |
| |
摘 要: | 一、常①这林黛玉常听得母亲说过,他外祖母家与别家不同。②黛玉亦常听得母亲说过……。这二例中的“常”,与今语中“常”的意思不同,既不是“经常”之意,也不是“时常,常常”之意。否则,此二例语意和语气都欠畅。例二的后面文句里有“亦曾听见母亲常说”一句,此句句法与例一、二相同,笔者认为“常”与“曾”前后互文见义,例一、二中的“常”当训
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|