道德教育的重思:一种精神维度的关注

新世纪的道德教育随着物质文明的进步变得越来越复杂,人们精神家园的营造、人文精神的弘扬、心理素质的健全等已是关系到未来人生存和发展的突出问题.道德教育不能再停留在只注重外在功能的层次,如果缺少对人的精神关怀、缺少一种"真诚的道德权威",它只能是内容高尚的形式教育.因此,需要从人的精神维度重思道德教育,以精神造就品质,进行精神教育.

On Rethinking of the Moral Education: A kind of Spiritual Care for People

The moral education in the new century becomes more and more complicated with the progress of modern material civilization. The problems, such as the construction of people's spiritual home, the development of humanistic spirit, the improvement of people's psychological qualifications and so on, have been of paramount importance to people's survival and development in future. The moral education can no longer stay at the level of focusing on the realization of its external functions. If it lacks the spiritual care for people, lacks a kind of "sincerely moral authority", the moral education is just a formal education with noble contents. So it is badly needed to rethink of our moral education from the view of people's spirit, and to carry out the spiritual education which can better foster people's morality.