| 浅析英语中的“正反译” |
| |
| 引用本文： | 冷枝楠,黄爱良.浅析英语中的“正反译”[J].黄冈职业技术学院学报,2002,4(3):65-67. |
| |
| 作者姓名： | 冷枝楠 黄爱良 |
| |
| 作者单位： | 黄冈职业技术学院,黄冈,438002 |
| |
| 摘 要： | 英语中有许多形式肯定却意义否定的语言现象,其中有一些结构,单词和短语可采用“正反译”这种翻译技巧译成汉语的否定句。本文对这类技巧的翻译作了一个简单的概括和分析。
|
| 关 键 词： | 语言现象 翻译技巧 结构 词和短语 |
Some Points on the Translates in negative in English |
| |
| Leng Zhinan,Huang Shouliang.Some Points on the Translates in negative in English[J].Journal of Huanggang Polytechnic,2002,4(3):65-67. |
| |
| Authors: | Leng Zhinan Huang Shouliang |
| |
| Institution: | Huanggang Technic College Huanggang 438002 |
| |
| Abstract: | English has many phenomena -with positive forms but negative meanings. Among (hem, some structures or sentences . words and phrases can be translates in negative Chinese form according to translation techniques. The paper gives a brief summary about this kind of translation |
| |
| Keywords: | Language Phenomenon Translation Technique Structures or Sentences Words and Phrases |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
