“师道”注释辨析 |
| |
引用本文: | 于吉东.“师道”注释辨析[J].中学语文(读写新空间),2007(12). |
| |
作者姓名: | 于吉东 |
| |
作者单位: | 徐州高等师范学校沛县分校 |
| |
摘 要: | 高中语文教材选入的韩愈《师说》一文,对"吾师道也"中的"师道"的注释是:"我(是向他)学习道理。师,用作动词。"这个注释很值得商榷。"道"解作"道理"、"师"解作"学习",文意上可通,但似乎过于简单化,有损于文章的思想内容和韩愈倡扬师道的本意。这里的"道",应是指儒家之道;"师",应当看作名词的意动用法,理解为"以道为师"、"把道当做老师"。所以这样解释,理由如次:
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|